The number of people filing for bankruptcy and renegotiating their debts has more than doubled since May, and experts attribute this to the weak economy